Друзья, поздравляйте друг друга со светлым праздником Крещения Господня на грузинском языке!

Поздравляем с Крещением Христовым! —

гИлоцавт крИстэс  нАтлобас!-გილოცავთ ქრისტეს ნათლობას!

Сегодня светлый праздник —

дгхЭс Арис нАтэли дгхэсастцАули, — დღეს არის ნათელი დღესასწაული,
Пришло крещение господня,



style="display:inline-block;width:240px;height:400px"
data-ad-client="ca-pub-8604244280392088"
data-ad-slot="1280867050">

— мОвида натлис гхэбис дгхэ , — მოვიდა უფლის ნათლობა,

Желаем, чтобы вы всегда были — гИсурвэбт гкОвэлтвис Игкот -გისურვებთ ყოველთვის იყოს
Здоровыми, сильными и всеми любимыми - джАнмртэли, дзлИэри да гквэластвис сагквАрэлни —  ჯანმრთელი, ძლიერი და საყვარელი,
Чтобы Господь не допустил несчастья, — хмэртма  агацилот убэдурэба -ნუ უბრუნდება უბედურება,
Всегда будьте счастливыми! — гкОвэлтвис  Игкавит бэднИэри!  ყოველთვის იყავით ბედნიერი!

Великий праздник мира и счастья ! —

Натлисхэба мшвидОбиса да бэдниЭрэбис дыдЭбули дгхэсастцАулиа! — მშვიდობისა და ბედნიერების დიდებული დღესასწაული!
Хочу пожелать вам сегодня, — мИнда гИсурвот дгхЭс, — მინდა გისურვოთ დღეს,
чтобы не было плохой погоды в жизни! — рОм Ар гкондэт цУды Аминды цховрЭбаши! — რომ არ იყო ცუდი ამინდი ცხოვრებაში!
Чтобы была любовь и покой в семье — рОм гкондэт сигквАрули дА мшвИдоба Оджахши!

И вера в сердце! — дА ртцмЭна гУлши! - და რწმენა გულში!

Крещение Господня! — нАтлоба Уплиса! — ნათლობა უფლისა!
Всепрощение! — гковлисмитэвэба! — ყველა პატიება!
Великий  праздник !- дыдЭбули дгхэсастцАули! -დიდებული დღესასწაული!
Любовь и уважение! — сигквАрули дА пативИсцема!    სიყვარული და პატივისცემა!