Дорогие друзья , улыбайтесь по-чаще, читая грузинские анекдоты с переводом.

დედიკო შვილს უკივის —

მიშიკო, ნუ ურტყამ იმ ბავშვს თავში ნიჩაბს,



style="display:inline-block;width:240px;height:400px"
data-ad-client="ca-pub-8604244280392088"
data-ad-slot="1280867050">

თორემ გაოფლიანდები და გაცივდები! 

Дэ-дико швилс ки-вис —
Ми-шико, ну урт-кам им бавшвс тав-ши ни-чабс,
то-рэм гаоплиан-дэби да гацив-дэби.
Мамочка кричит ребенку —

Мишико, не бей того ребенка по голове лопаткой,

а то вспотеешь и простудишься!