Дорогие друзья, эти слова посвящены всем мамам на земле, читаем на грузинском языке, ударный слог, как всегда, стоит перед черточкой, буквы выделенные жирным шрифтом, имеют особое произношение.
მხო-ლოდ დე-და გვა-ტარებს ცხრა თვე მუ-ცელში,
სამ წლამ-დე ხელ-ში და მთე-ლი ცხოვ-რება გულ-ში!
მე შენ მიყ-ვარხარ, დე-დიკო!
Мхо-лод дэда гва-тарэбс цхра твэ му-цэлши,
сам тцлам-дэ хэл-ши да мтэ-ли цхов-рэба гул-ши!
Мэ шэн мик-вархар, дэ-дико!
Только мама носит нас девять месяцев в животе,
До трех лет на руках, и всю жизнь в сердце!
Я тебя люблю, мамочка!
Звук თ(т) в слове თვე(твэ) – месяц- произносится с придыханием
Звук წ (тц) в выражении სამ წლამ-დე (сам тцлам-дэ) – До трех лет произносится одним резким звуком, язык прижат к месту смыкания зубов.
Звук ყ(к) в слове მიყ-ვარხარ (мик-вархар) люблю – гортанный, напоминает русский к,но произносится из гортани, при этом язык и губы расслаблены, не учавствуют в произношении звука.
Читайте и говорите на грузинском языке, особенно теплые слова своим мамам, слушайте аудио версию, повторяйте за мной каждое слово. У Вас все получится! Если понравилась статья, поделитесь ею в соц сетях.