| დღეს ერთ საოცარ ქალზე მინდა მოგიყვეთ.... ჩემს ნინა ბებოზე.... დღეს 13 იანვარია.. 2013 წლამდე დღევანდელი დღე ძველით ახალ წელთან ასოცირდებოდა... მაგრამ 2013 წლის მერე აღარ... დღვანდელ დღეს 2013 წლის 13 იანვარს მან ამქვეყნიური წუთისოფელი დატოვა.... დღევანდელ დღეს ერთდროულად განვიცდი ტკივილს, სევდას, სინანულს და წარმოუდგენელ სიხარულს რომელსაც მისი გახსენება მგვრის... უთქმელი ქალი იყო... არ მახსოვს არცერთხელ ვინმეზე გადაბრუნებულ ...More |
Метка: грузинский язык
Изучение грузинского языка
Изучение грузинского языка (9)Грузинский алфавит
Дорогие друзья, если Вы хотите выучить грузинский алфавит, то Вам сюда! В грузинском алфавите 33 буквы, как и в русском. Эти 33 буквы дают 33 звука, т.е. каждая буква дает один звук, как слово читается, так и произносится. Если в…
(далее…)Русско-Грузинский разговорник (11)Беседа в городе
Когда попадете в Грузию Вам понадобится русско-грузинский разговорник. Беседа. В городе. Беседа. В городе. Я хочу посмотреть город. — мЭ мИнда кАлакис датвалиЭрэба.- მე მინდა ქალაქის დათვალიერება. Мы хотели бы осмотреть центр города. -чвЭн гвИндода кАлакис цЕнтрис датвалиЭрэба. — ჩვენ გვინდოდა…
(далее…)Уроки грузинского языка (15)Грузинский язык Урок 1
Дорогие друзья, начинаем изучение грузинского языка. На этой странице вы найдете слова, которые Вам понадобятся на начальном этапе изучения грузинского языка. Из слов составляем словосочетания и предложения. Помним об ударении, т.е. растягивании ударного слога, который будет стоять перед черточкой. Звуки,…
(далее…)Материал для чтения и аудирования
Басня (2)Басня с переводом и аудио записью «Кот и лев»
Дорогие друзья, грузинская басня поможет изучить грузинский язык. Можно с пользой использовать время по дороге на работу, изучая ЯЗЫК ОНЛАЙН. Слушайте и повторяйте слова и целые предложения! Грузинская народная басня. —кАртули хАлхури Араки. — ქართული ხალხური არაკი. Кот и лев. —…
(далее…)Высказывания (15)Высказывание на грузинском языке с переводом
Дорогие друзья, прочтите мудрые слова, Вам понравится! Грузинский язык онлайн! Самый большой грех — страх, — гквЭлазэ дЫды цОдва — шИшиа, — ყველაზე დიდი ცოდვა–შიშია, Самая большая ошибка — безнадежность, — гквЭлазэ дЫды шЭцдома — уимэдОбаа, — ყველაზე დიდი შეცდომა–უიმედობაა, Самая…
(далее…)Грузинский юмор (10)Анекдот «Жена и муж»
Дорогие друзья, по традиции учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по анекдотам. Помним , что выделенные жирным цветом буквы дают звуки, которые отличаются от русских: [к] и [т] в словах [кмАри], [тАвс] — произносятся с придыханием. Буквы [гк] и [дз]
(далее…)Загадки и пословицы (3)Грузинские пословицы ქართული ანდაზები
Мудрые слова всегда находят отклик в наших сердцах, читайте грузинские пословицы с переводом! ქართული ანდაზები. кар-тули анда-зэби Грузинские пословицы. 1.სტუმარი – ღვთისაა. сту-мари — гхвти-саа. Гость от бога. Скачать 2.თუ სტუმრობა გიყვარს, მასპინძლობაც უნდა გიყვარდესო. ту стум-роба гигк-варс, маспиндз-лобац ун-да…
(далее…)Песни (5)«Мой цветочек»
Дорогие друзья, послушайте очень красивую грузинскую песню. Учить грузинский язык через песни интересно и полезно. ჩემო ფერია — [чЭмо пЭриа] — Мой цветочек. მომერია ისევ შენზე ფიქრები -[мОмэриа Исэв шЭнзэ пИкрэби] — Нахлынули снова о тебе мысли, გულში ისევ წვიმა…
(далее…)Рассказы (30)О любви на грузинском языке
Дорогие друзья, возможно Вам понравится высказывание о любви на грузинском языке на этой странице.
(далее…)Стихи (13)«Весна» Илья Чавчавадзе
Друзья, грузинские стихи помогают в изучении языка. Грузинский онлайн для Вас! ილია ჭავჭავაძე — [Илиа тчавтчАвадзэ] — Илья Чавчавадзе გაზაფხული- [газАпхули]- весна ვიშ, გაზაფხული — [виш, газАпхули] — Ух, весна მოდის მორთული, — [мОдыс мОртули] — идет нарядная, მოდის და…
(далее…)
Грузинский язык. Высказывания
| Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК. Выделенные буквы [гк] в слове [гквЭлазэ ]-произносятся одним звуком - [ყ](горловым), буква [п] в слове [хЭлпаси], [к] - в слове [сАкмэ], [т] - в слове [мтаврдэба] - дают звуки с придыханием. Самая страшная работа - [гквЭлазэ сАшинэли сАмсахури] - ყველაზე საშინელი სამსახური– Самая страшная работа - [гквЭлазэ сАшинэли сАмсахури] - ყველაზე საშინელი სამსახური– Занятие домашним хозяйс ...More |
Грузинский язык Урок 12
| Дорогие друзья, продолжаем изучать ГРУЗИНСКИЙ. В рубрике УРОКИ ГРУЗИНСКОГО представляю Вам урок 12. На этом уроке мы изучим пять глаголов, научимся изменять их во всех лицах и составлять из них предложения. Разберем правила изменения по лицам. Большая буква в слове означает ударный звук. живу - [вцхОвроб] - ვცხოვრობ работаю - [вмУшаоб] - ვმუშაობ Данные глаголы стоят в 1м лице единственного числа, т.е. 1 лицо. Я жи ...More |
Поход в кино
| Продолжаем изучать ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК, используем ГРУЗИНСКИЙ РАЗГОВОРНИК. Эта лексика Вам может пригодится при походе в кино или театр. ვასომ მარინა კინოში წაიყვანა. - [ вАсом мАрина кИноши тцаИгквана] - Васо Марину в кино повел. კინოში მიდიოდა სურათი „ჭრიჭინა. - [кИноши мидЫода сУраты "тчрИтчина"] - В кино шла картина "Cтрекоза". სალაროსთან დიდი რიგი იყო. - [салАростан дЫды рИги Игко] - У кассы была большая очередь. ...More |
Поздравление с Рождеством
| Друзья, поздравьте своих близких с Рождеством на грузинском языке. Учим язык онлайн. Произносим правильно. С Рождеством Христовым поздравляю! -[крИстэс шОбас гИлоцавт] - ქრისტეს შობას გილოცავთ ! C блестящим праздником поздравляю! - [бртцгкИнвалэ дгхэсАстцаулс гИлоцавт!] ბრწყინვალე დღესასწაულს გილოცავთ! Много раз Вам встретить его! - [мрАвалс даЭстцарит!] - მრავალს დაესწარით! И чтобы бог Вас хранил! - [гхмЭрты гпАр ...More |
