Дорогие друзья, уверена Вам понравится новая рубрика   грузинские рассказы. Возможно Вы захотите почитать что-нибудь  своему ребенку.

Изучаем ГРУЗИНСКИЙ ОНЛАЙН.

ერთგული პატარა გოგო
პატარა მერის დედე ავად გაუხდა.ექიმმა ავადმყოფს მწარე წამალი გამოუწერა. დედას ამ მწარე წამლის დალევა ეზიზღებოდა. მერიმ ეს რომ შენიშნა, უთხრა: „დედიკო, გენაცვალე, ეგ მწარე წამალი მე მომეცი, შენს მაგივრად მე დავლევო„.

img

Ударение перед черточкой, внимательно с произношением выделенных жирным цветом букв.

эрт-гули па-тара го-го

па-тара Мэ-рис дэ-да а-вад га-ухда. э-кимма  а-вадмкопс мтца-ре тца-мали гамоу-тцера. дэ-дас ам мтца-ре тцам-лис да-лева эзизгхэ-бода. Мэ-рим эс ром шэ-нишна, ут-хра:” дэ-дико, гэнац-валэ, эг мтца-рэ тца-мали мэ мо-мэци, шэнс ма-гиврад мэ дав-лэво “.

Преданная маленькая девочка

У маленькой Мери мама заболела. Врач больной горькое лекарство выписал.  Маме это лекарство  пить было противно. Мэри это когда поняла, сказала:” Мамочка, дорогая, это горькое лекарство мне дай, вместо тебя  я выпью”.

Дорогие друзья, я Вас благодарю за интерес к грузинскому языку. Слушайте язык онлайн, повторяйте каждое слово. Если понравился  грузинский рассказ, жмите кнопку соц сетей.

Можете попробывать самостоятельно. Русская транскрипция и грузинская клавиатура.
Насколько полезна была эта статья?
[Всего: 0 Оценка: 0]