[searchandfilter fields="search,category,post_tag"]
|
| Дорогие друзья, возможно Вам будет интересно почитать статью Гимн Грузии с переводом. Перед Вами изображение герба Грузии
Чтобы прочитать статью Гимн Грузии с переводом, пользуемся русской транс литерой, если не умеем читать по грузински, буквы, которые произносятся иначе, чем русские, выделены жирным шрифтом, ударный слог перед черточкой.
საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი
თავისუფლება
ლექსი
დავიდ მაღრაძის
ჩემი ხატია სამშობ ...More |
|
| Дорогие друзья, учить грузинский язык можно весело, читая анекдоты на грузинском языке с переводом,можно легко пополнять свой словарный запас.
ცო-ლი ქმარს
– ძვირ-ფასო, ე-ჭიმმა მირ-ჩია ან ანტალი-აში დასვე-ნება, ან ოქ-როს ქვიშა-ზეო და სად წა-ვიდეთ?
– სხვა ე-ქიმთან.
цо -ли кмарс
дзвир-пасо, э-кимма ми-рчиа антали-аши дас-вэнба ан ок-рос квиша-зэо да сад тца-видэт?
-схва э-кимтан.
Жена мужу
-Дорогой, врач мне назначил в Анталии ...More |
|
| Дорогие друзья, эти слова посвящены всем мамам на земле, читаем на грузинском языке, ударный слог, как всегда, стоит перед черточкой, буквы выделенные жирным шрифтом, имеют особое произношение.
მხო-ლოდ დე-და გვა-ტარებს ცხრა თვე მუ-ცელში,
სამ წლამ-დე ხელ-ში და მთე-ლი ცხოვ-რება გულ-ში!
მე შენ მიყ-ვარხარ, დე-დიკო!
Мхо-лод дэда гва-тарэбс цхра твэ му-цэлши,
сам тцлам-дэ хэл-ши да мтэ-ли цхов-рэба гул-ши!
Мэ шэн мик-вархар, дэ-ди ...More |
|
| Дорогие друзья продолжаем ведение нашего грузинско-русского словаря, который, я надеюсь, помогает Вам в изучении грузинского языка.
მამასთან (мамас-тан) с папой, у папы, к папе
დასთან (дас-тан) с сестрой, у сестры, к сестре
ძმასთან (дзмас-тан) с братом, у брата, к брату
შვილთან (швил-тан) с сыном, с ребенком.
მაგიდას-თან (магидас-тан) у стола
სკამ-თან (скам-тан) у стула, со стулом
ოჯახ–თან (оджах-тан) с семьей
სახლ-თა ...More |
|
| Дорогие друзья, продолжаем изучать грузинский язык, и на этом уроке разберем предлоги - с, к, у, которые в грузинском являются послелогами и приставляются к концу слова. Все эти предлоги являются одним послелогом –თან (тан) - с, у, к. Вначале слово ставится в дательный падеж, т.е. добавляется буква ს (с), затем добавляется послелог –თან (тан). Послелог выделяю жирным шрифтом. Если слово заканчивается на букву ი (и), она отбр ...More |
|
| Дорогие друзья, возможно Вам понравится высказывание о любви на грузинском языке на этой странице.
...More |
|
| Здравствуйте, дорогие друзья, мы продолжаем изучение грузинского языка и на этом уроке мы будем изучать глагол მივ-დივარ (мив-дывар) - ухожу, уезжаю и глагол მოვ-დივარ (мов-дывар)- прихожу, приезжаю. Приставки მი (ми) и მო (мо) указывают направление движения. Приставка მი (ми) показывает направление действия, в данном случае движения от говорящего, მო (мо) указывает направление движения к говорящему.
Просклоняем этот глагол ...More |
|
| Дорогие друзья, изучение грузинского языка невозможно без пополнения словарного запаса, в этом Вам поможет грузинско-русский словарь, Все новые слова Вы можете найти здесь. Нужно помнить, что ударный слог стоит перед черточкой, буквы, произношение которых отличается от аналогичных русских выделяются жирным шрифтом. С каждым уроком словарь будет пополняться.
Урок 1
დედა - (дэ-да) - мама
მა-მა - (ма-ма) - папа
და - ...More |
|
| Дорогие друзья, продолжаем изучение грузинского языка, и на этом уроке мы изучаем предлог - на, в грузинском языке это послелог "ზე" (зэ). Послелог присоединяется к концу слова, если слово заканчивается на букву "ი", то она отбрасывается, и приставляется послелог "ზე" (зэ)-на. Разберем на примерах. Послелог выделяем жирным шрифтом. Помним об ударении.
ხე (хэ) дерево - ხეზე(хэ-зэ) на дереве
გა-ზეთი (га-зэты) газета - გა- ...More |
|
| Продолжаем изучение грузинского языка, и на этом уроке мы будем изучать предлог - в, в грузинском это послелог "ში" (ши). Называется послелогом, потому что не ставится перед словом, как в русском языке , а присоединяется в конце слова. Если слово заканчивается на "ი" (и), она отбрасывается и к слову добавляется послелог "ში" (ши), в примерах он выделен жирным шрифтом. Не забываем об ударении, в наших примерах он стоит перед че ...More |