Georgiachool
Дорогие друзья, приветствую вас на 3 уроке, продолжаем изучать грузинский язык. На этом уроке мы изучаем множественное число существительных. На следующем уроке мы уже сможем изучить глагол “არის” во множественном числе.
Множественное число существительных образуется при помощи суффикса “ებ” (эб), который добавляется к концу слова, при этом если слова заканчиваются на буквы “ა” (а) или “ი” (и), они выпадают , затем добавляется суффикс “ებ” (эб) , после которого добавляем окончание “ი” (и). Разберем на известных нам примерах. Как всегда пользуемся русской транслитерацией.
დედა -(дэ-да) – мама
მა-მა – (ма-ма) – папа
და – (да) – сестра
ძმა – (дзма) -брат
შვი-ლი -(шви-ли) сын, ребенок
ო-თახი – (о-тахи) комната
მა-გიდა – (ма-гида) стол
სკა-მი – (ска-ми) стул
Все эти слова заканчиваются на “ი” ( и) или “ა”(а), которые надо отбросить и добавить суффикс –
“ებ” (эб), затем приставляем окончание “ი” (и). Суффикс выделен жирным шрифтом, слог перед черточкой ударный, как всегда пользуемся русской транслитерацией. Получается:
დე-დები -(дэ-дэби) – мамы
მა-მები – (ма-мэби) – папы
დები – (дэби) – сестры
ძმები – (дзмэби) – братья, буква “ძ” (дз) произносится одним звуком.
შვი-ლები – (шви-лэби) – дети
ოთა-ხები – (ота-хэби) – комнаты
მაგი-დები -(маги-дэби) – столы
სკა-მები -(ска-мэби) – стулья
Возьмем несколько новых слов, заканчивающихся на другие буквы, к ним мы просто добавляем суффикс “ებ” (эб) и затем окончание “ი” ( и), например;
ხე – (хэ) дерево, ხე-ები (хэ-эби) – деревья
კიბე -( ки -бэ) – ступенька, კიბე-ები (кибэ-эби) ступени
დღე – (дгхэ) – день, დღე-ები -(дгхэ-эби) – дни, буквы “гх” произносим одним звуком, как украинская “г”
გოგო – (го-го) – девочка, გოგო-ები (го-гоэби) – девочки
სოკო – (со-ко) – гриб, სოკო –ები (соко-эби) -грибы
კუ -(ку) – черепаха, კუ-ები (ку-эби) – черепахи
Новые слова для преобразования их во множественное число, присылайте мне ответы на проверку.
ჟურნალი – (жур-нали) журнал
გაზეთი – (га-зэты) газета, звук “თ”(т) произносится с придыханием
წიგნი – (тциг-ни) – книга, звук “წ” (тц) произносится одним резким звуком, язык прижат к зубам.
სახელი – (са-хэли) – имя
გვარი – (гва-ри) – фамилия
ოჯახი -(о-джахи) -семья , звук “ჯ” (дж) произносится одним звуком
რუსი – (ру-си) – русский
ქართველი – (карт-вэли) – грузин,”ქ” (к) произносится с придыханием
სახლი – (сах-ли) – дом
ბინა – (би-на) – квартира
მაღაზია – (магха-зиа) магазин, “ღ” (гх) произносится одним звуком
კაფე -(ка –пэ) – кафе, “ფ” (п) -с придыханием
საღამო – (са-гхамо) – вечер, “ღ” (гх) одним звуком
ღვინო -(гхви-но) -вино
სალარო – (са-ларо) – касса
Изучайте грузинский язык, выполняйте домашнее задание. слушайте аудио запись. У Вас все получится!!
Если Вам понравилась статья Изучение грузинского языка. Урок 3. жмите кнопку соц сетей.
Грузинский язык. Урок 3Комментарии (3)
Почему Урок 3 без звука?
Здравствуйте,запись есть, зайдите еще раз, проверьте.
Я уже неделю изучаю язык звука на 3 уроке нет! В вашей программе только 11уроков?