Дорогие друзья, изучаем грузинский язык. В этом грузинском рассказе много новых слов, все глаголы стоят в настоящем времени. Попробуйте произнести их в разных лицах. Под статьей приведен пример. Помним, что выделенные жирным шрифтом буквы произносятся иначе, чем аналогичные русские звуки. Большая буква в слове означает ударную гласную.
ნანას დილა.-[нАнас дЫла] - Утро Наны.
ნანა დილით ადრე დგება, ვარჯიშობს. - [нАна дЫлит ... |
Рассказы
Грузинский язык можно изучать интересно и легко. Грузинский онлайн. Читая и слушая грузинские рассказы, вы легко пополните свой словарный запас. Читайте, слушайте, повторяйте.
Изучение грузинского языка
Изучение грузинского языка (9)
Моя методика изучения грузинского языка
Русско-Грузинский разговорник (11)
Русско-грузинский разговорник. Месяцы. Времена года. Дни недели.
Уроки грузинского языка (15)
Грузинский язык Урок 1
Материал для чтения и аудирования
Басня (2)
Басня с переводом и аудио записью “Кот и лев”
Высказывания (15)
Грузинский язык. Высказывания
Грузинский юмор (10)
Грузинские анекдоты с переводом
Загадки и пословицы (3)
Грузинские пословицы ქართული ანდაზები
Песни (5)
Гимн Грузии с переводом
Поздравления (13)
Поздравления на грузинском языке
Рассказы (29)
Рассказ “Утро Наны”
Стихи (13)
Стихотворение о любви на грузинском языке
Рассказ “Свободное время”
Друзья, не останавливаемся, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК. Новый ГРУЗИНСКИЙ РАССКАЗ с аудио сопровождением.
Свободное время - თავისუფალი დრო - [тАвисУпали дро]
Ника шестого класса ученик отличник. - ნიკა მეექვსე კლასის ფრიადოსანი მოსწავლეა. -[нИка мЭэквсэ клАсис прИадОсани мОстцавлэа.]
Однажду товарищ его спросил.-ერთხელ მას ამხანაგმა ჰკითხა: - [Эртхэл мАс амхАнагма хкИтха:]
Ника, ты каждый предмет хорошо изучаешь, - ნიკა, შ ... |
Рассказ с переводом и аудио записью “Лев и собака”
Дорогие друзья, изучаем грузинский. Представляю Вашему вниманию рассказ Льва Толстого "Лев и собака" на грузинском языке с переводом и аудио записью. Большая буква в слове означает ударный звук, выделенные жирным шрифтом буквы, означают звуки, которые звучат по особому, слушайте аудио запись рассказа.
Лев Толстой - лЭв тОлстои- ლევ ტოლსტოი
Лев и собака - лОми да дзАгхли- ლომი და ძაღლი
Однажды одну бездомную собаку - Э ... |
Рассказ “Добрый брат”
Друзья, изучаем грузинский онлайн. Читая грузинские рассказы, вы легко пополните свой словарный запас. Большая буква в слове означает ударный звук, выделенные жирным шрифтом буквы, означают звуки, которые имеют особое звучание.(см. Грузинский алфавит)
Добрый брат.- [кЭтыли дзмА]-კეთილი ძმა.
Была осень,-[шэмОдгома Игко]-შემოდგომა იყო,
Дедушка Васо в саду собирал груши.-[вАсо пАпа бАгхши мсхАлс крЭпда.]-ვასო პაპა ბაღში ... |
Рассказ “Товарищ”
Друзья, вам понравится ГРУЗИНСКИЙ РАССКАЗ 'Товарищ'! Читаем, слушаем, повторяем и запоминаем новые слова!
მეგობარი- [мэгОбари] - товарищ
პატარა გოგიმ ბებოსთან მიირბინა:-[пАтара гОгим бЭбостан миИрбина:] - Маленький Гоги к бабушке прибежал:
-ბებო, ბებო, ბურთი მინდა.-[бЭбо, бЭбо, бУрты мИнда.] – Бабушка, бабушка, я мяч хочу.
-აკი ახლა გაიტანე ბურთი, - [аки Ахла гаИтанэ бУрты,] – ты же сейчас вынес мяч,
უთხრა ბებია ... |