Продолжаем изучение грузинского языка, пользуемся грузинско-русским словарем. Помним об ударении и о произношении.
Сегодня разбираем очень активный глагол-связка “არის” (а-рис) – есть, являться, находится во всех лицах и числах.
единств. число:
მე ვარ — (мэ вар) — я есть
შენ ხარ — (шен хар) -ты есть
ის არის- (ис а-рис) — он есть, она есть, оно есть
множ. число:
ჩვენ ვართ -(чвэн варт) -мы есть
თქვენ ხართ – (тквэн харт) – вы есть
ისინი არიან – (и-сини а-риан) – они есть
Разберем на известных примерах, слог множественного числа “ებ” (эб) выделен жирным шрифтом и глагол არის (а-рис) также выделен жирным шрифтом.
единственное число;
მე დე-და ვარ (мэ дэ-да вар) — я мама (есть)
შენ დე-და ხარ (шэн дэ-да хар) — ты мама (есть)
ის დე-და არის (ис дэ-да а-рис) — она мама (есть)
множественное число:
ჩვენ დე-დები ვართ (чвэн дэ-дэби варт) -мы мамы (есть)
თქვენ დე-დები ხართ (тквэн дэ-дэби харт)- вы мамы (есть)
ისინი დე-დები ა-რიან (и-сини дэ-дэби а-риан) – они мамы (есть)
единственное чиссло:
მე კარ-გი დედა ვარ( мэ кар-ги дэ-да вар) — я хорошая мама (есть)
შენ კარ-გი დედა ხარ (шэн кар-ги дэ-да хар) — ты хорошая мама (есть)
ის კარ-გი დედა არის( ис кар-ги дэ-да а-рис) — она хорошая мама (есть)
множественное число:
ჩვენ კარ-გი დე-დები ვართ (чвэн карги дэ-дэби варт) -мы хорошие мамы (есть)
თქვენ კარ-გი დე-დები ხართ (тквэн карги дэ-дэби харт) -вы хорошие мама(есть)
ისინი კარ-გი დე-დები ა-რიან (и-сини карги дэ-дэби а-риан)- они хорошие мамы (есть)
Еще примеры: единственное число
მე ე-ქიმი ვარ (мэ э-кими вар) — я врач есть
შენ ე-ქიმი ხარ (шэн э-кими хар) — ты врач есть
ის ე-ქიმი არის( ис э-кими а-рис ) — он/она врач есть
множественное число
ჩვენ ექი-მები ვართ (чвэн эки-мэби варт) – мы врачи (есть)
თქვენ ექი-მები ხართ (тквэн эки-мэби харт) – вы врачи (есть)
ი-სინი ექი-მები ა-რიან (и-сини эки-мэби а-риан) – они врачи (есть)
единственное число
მე კარ-გი ე-ქიმი ვარ (мэ кар-ги э-кими вар) — я хороший врач есть
შენ კარ-გი ე-ქიმი ხარ (шэн кар-ги э-кими хар) — ты хороший врач есть
ის კარ-გი ე-ქიმი არის( ис кар-ги э-кими а-рис) — он/она хороший врач есть
множественное число
ჩვენ კარ-გი ექი-მები ვართ ((чвэн карги эки-мэби варт) – мы хорошие врачи (есть)
თქვენ კარ-გი ექი-მები ხართ(тквэнкарги эки-мэби харт) – вы хорошие врачи (есть)
ისინი კარ-გი ექი-მები არიან (и-сини карги эки-мэби а-риан) – они хорошие врачи (есть)
Домашнее задание: проспрягать во всех лицах и числах предложения:
Я маленькая девочка(есть). Я большая девочка. Я красивая девочка. Я маленький грузин. Я хороший грузин. Я папа. Я хороший папа. Я хорошая сестра. Я русский. и т.д. Составляйте свои предложения.
На каждое предложение у Вас должно получиться по шесть предложений. Если забыли слова , смотрим уроки 1, 2.3.
Изучайте грузинский язык с удовольствием, пользуйтесь грузино-русским словарем, слушайте аудио запись. У Вас все получится!
Если понравилась статья – жмите кнопку соцсетей!