Грузинские высказывания

Грузинские высказывания.Шесть моралей жизни

0

Дорогие друзья, продолжаем рубрику ГРУЗИНСКИЕ высказывания! Буквы [дж] в словах [дАиджэрэ], [дАхарджав] — произносятся одним звуком. Буквы [тц] в словах [тцАикитхэ] , [дАтцэр] также произносятся одним звуком.

Жизни шесть моралей. — [цхОврэбис Эквси мОрали.] -ცხოვრების ექვსი მორალი.



style="display:inline-block;width:240px;height:400px"
data-ad-client="ca-pub-8604244280392088"
data-ad-slot="1280867050">

Пока помолишься — поверь! — [сАнам Илоцэб - дАиджэрэ!] — სანამ ილოცებ – დაიერე!

(далее…)

Грузинские высказывания. Женские глаза

0

Друзья, учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по высказываниям. Выделенные жирным цветом звуки [к] и [т] в словах [кАлис], [твАлэби] и [ту] произносятся с придыханием. Звуки [гх], [тц] и [гк] в словах
гхонд], [тцгкнАри], [гкИнулОвани] — произносятся одним звуком

Женские глаза — океан... — [кАлис твАлэби - ОкэАнэа] — ალის ვალები–ოკეანეა…

Только от мужчины зависит, — [ Огхонд мАмакАцзэа дАмокИдэбули,] — ოონდ მამაკაცზეა დამოკიდებული,

(далее…)

Грузинские высказывания. Спасибо тем, кто...

0

Дорогие друзья, учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК, читаем, слушаем и повторяем новые слова. Лучше всего запоминать целые предложения или словосочетания. Иллюстрацией служит прекрасная картина Нино Чакветадзе.

Спасибо тем, — [мАдлоба Имат,] — მადლობა იმათ,

кто меня любит. — [вИсац вУгкварвар.] — ვისაც ვყვარვარ.

Они для меня — [мАт чЭмтвис ]-მათ ჩემთვის

всегда хорошее хотят - [гкОвэлтвис кАрги Ундат;]— ყოველვის კარგი უნდა

Спасибо тем, — [мАдлоба Имат,] —
მადლობა იმა

кому я противен, — [вИсац вЭзизгхэби,] —

Они мне силу прибавляют — [Исини мЭ дзАлас ммАтэбэн] — ისინი მე ალას მმატებენ

И спасибо тем — [дА мАдлоба Имат,] —
და მადლობა იმა

Кто мной не интересуется. — [вИсац Ар вАинтЭрэсэб.] — ვისაც არ ვაინტერესებ.

Они ведь вообще — [Исини хОм сАэртод] — ისინი ხომ საეროდ

не беспокоят меня. — [Ар мАтцухэбэн.] — არ მაუხებენ.

Друзья, учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК с удовольствием! Если понравилась статья, поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Грузинские высказывания. Зачем усложняешь жизнь

0

Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по высказываниям. Помним , что выделенные жирным шрифтом буквы произносятся по особому. В словах — Иртулеб, кИтхвэби, хкИтхэ, ткви, мОитховэ,
Утхари , гАквс, ткви — буквы [т] и [к] — произносится с придыханием. В словах — дАудзахэ, мОгтцонс, гИгкварс — [дз],[тц] и [гк] — произносятся одним звуком.

Иллюстрацией служит картина Нино Чакветадзе.

Зачем усложняешь жизнь. — [рАтом Иртулеб цхОврэбас] — რატომ ირულებ ცხოვრებას!

(далее…)

Грузинские высказывания. Дружба

0

Друзья. продолжаем изучать ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК . Нам помогут ГРУЗИНСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ. Перевод максимально приближен к тексту. Помним, что выделенные жирным шрифтом буквы, произносятся по особому. Большая буква означает ударный звук.

Деньги то будут, то нет. -[ пУли хАн гЭкнэба, хан Ара.] -ფული ხან გექნება ხან არა.

В деньгах нет счастья. — [пУлши ар арис бЭдниЭрэба.] — ფულში არ არის ბედნიერება.

(далее…)

Вверх