Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК. Выделенные буквы [гк] в слове [гквЭлазэ ]—произносятся одним звуком — [ყ]
(горловым), буква [п] в слове [хЭлпаси], [к] — в слове [сАкмэ], [т] — в слове [мтаврдэба] — дают звуки с придыханием.
Самая страшная работа — [гквЭлазэ сАшинэли сАмсахури] — ყველაზე საშინელი სამსახური–
Самая страшная работа — [гквЭлазэ сАшинэли сАмсахури] — ყველაზე საშინელი სამსახური–
Занятие домашним хозяйством! — [дИасАхлисоба!] — დიასახლისობაა!
Зарплаты — нет — [хЭлпаси ар Арис] — ხელფასი არ არის,
отдыха -нет — [дАсвэнэба ар Арис] — დასვენება არ არის
отпуска -нет — [швЭбулэба ар арис] — შვებულება არ არის
и дела никогда не заканчиваются! — [дА сАкмэц Арасодэс мтАврдэба] — და საქმეც არასოდეს მთავრდება!
Дорогие друзья, продолжаем рубрику ГРУЗИНСКИЕ высказывания! Буквы [дж] в словах [дАиджэрэ], [дАхарджав] — произносятся одним звуком. Буквы [тц] в словах
[тцАикитхэ] ,
[дАтцэр] также произносятся одним звуком.
Жизни шесть моралей. — [цхОврэбис Эквси мОрали.] -ცხოვრების ექვსი მორალი.
Пока помолишься — поверь! — [сАнам Илоцэб — дАиджэрэ!] — სანამ ილოცებ – დაიჯერე!
Пока заговоришь — послушай! — [сАнам ИлапАракэб — мОусминэ!] — სანამ ილაპარაკებ – მოუსმინე!
Пока потратишь — заработай! — [сАнам дАхарджав — Ишовэ!] — სანამ დახარჯავ – იშოვე!
Пока напишешь — прочитай! — [сАнам дАтцэр — тцАикитхэ!] — სანამ დაწერ – წაიკითხე!
Пока сдашься — попробуй! — [сАнам дАнэбдэби — сцАдэ!] — სანამ დანებდები – სცადე!
Пока умрешь — живи! -[сАнам мОквдэби — Ицоцхлэ!] — სანამ მოკვდები – იცოცხლე!
Дорогие друзья, надеюсь Вам нравится изучать ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК! Не забывайте делиться с друзьями в соц.сетях!
Друзья, учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по высказываниям. Выделенные жирным цветом звуки [к] и [т] в словах [кАлис], [твАлэби] и [ту] произносятся с придыханием. Звуки [гх], [тц] и [гк] в словах
[Огхонд], [тцгкнАри], [гкИнулОвани] — произносятся одним звуком
Женские глаза — океан…. — [кАлис твАлэби — ОкэАнэа] — ქალის თვალები–ოკეანეა…
Только от мужчины зависит, — [ Огхонд мАмакАцзэа дАмокИдэбули,] — ოღონდ მამაკაცზეა დამოკიდებული,
который океан, — [ рОмэли ОкеАнэа,] — რომელი ოკეანეა,
спокойный или ледяной! — [ тцгкнАри ту гкИнулОвани ] —წყნარი თუ ყინულოვანი!
Друзья, если вы прочитали и послушали это высказывание, значит вы интересуетесь ГРУЗИНСКИМ ЯЗЫКОМ, поделитесь этой статьей с теми, кому это также интересно. Спасибо, что вы со мной!
Дорогие друзья, учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК, читаем, слушаем и повторяем новые слова. Лучше всего запоминать целые предложения или словосочетания. Иллюстрацией служит прекрасная картина Нино Чакветадзе.
Спасибо тем, — [мАдлоба Имат,] — მადლობა იმათ,
кто меня любит. — [вИсац вУгкварвар.] — ვისაც ვუყვარვარ.
Они для меня — [мАт чЭмтвис ]-მათ ჩემთვის
всегда хорошее хотят — [гкОвэлтвис кАрги Ундат;]- ყოველთვის კარგი უნდათ
Спасибо тем, — [мАдлоба Имат,] —
მადლობა იმათ
кому я противен, — [вИсац вЭзизгхэби,] —
Они мне силу прибавляют — [Исини мЭ дзАлас ммАтэбэн] — ისინი მე ძალას მმატებენ
И спасибо тем — [дА мАдлоба Имат,] —
და მადლობა იმათ
Кто мной не интересуется. — [вИсац Ар вАинтЭрэсэб.] — ვისაც არ ვაინტერესებ.
Они ведь вообще — [Исини хОм сАэртод] — ისინი ხომ საერთოდ
не беспокоят меня. — [Ар мАтцухэбэн.] — არ მაწუხებენ.
Друзья, учим ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК с удовольствием! Если понравилась статья, поделитесь с друзьями в социальных сетях!
Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по высказываниям. Помним , что выделенные жирным шрифтом буквы произносятся по особому. В словах — Иртулеб, кИтхвэби, хкИтхэ, ткви, мОитховэ,
Утхари , гАквс, ткви — буквы [т] и [к] — произносится с придыханием. В словах — дАудзахэ, мОгтцонс, гИгкварс — [дз],[тц] и [гк] — произносятся одним звуком.
Иллюстрацией служит картина Нино Чакветадзе.
Зачем усложняешь жизнь. — [рАтом Иртулеб цхОврэбас] — რატომ ირთულებ ცხოვრებას!
Скучаешь? Позвони! — [гЭнатрэба? дАурэкэ!} — გენატრება? დაურეკე!
Увидеть хочешь? Позови! — [нАхва гИнда ? дАудзахэ!] -ნახვა გინდა?დაუძახე!
Тебя никто не понимает? Объясни! — [шЭни Аравис Эсмис? гАагэбинэ!] — შენი არავის ესმის? გააგებინე!
Есть вопросы? Спроси! — [гАквс кИтхвэби? хкИтхэ!] — გაქვს კითხვები? ჰკითხე!
Что-нибудь не нравится? Скажи! — [рАмэ Ар мОгтцонс? ткви! ] — რამე არ მოგწონს? თქვი!
Хочешь что-нибудь? Попроси! — [гИнда рАмэ? мОитховэ!] — გინდა რამე? მოითხოვე!
Любишь кого-нибудь? Скажи! — [гИгкварс вИнмэ? Утхари!] — გიყვარს ვინმე? უთხარი!
Друзья. читайте с удовольствием, изучайте ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по моим статьям. Если понравилось высказывание, поделитесь с друзьями в соц.сетях.
