Изучение грузинского языка

Грамматика грузинского языка (7)

img

Дорогие друзья, мы изучаем язык последовательно, по принципу от простого к сложному. Начиная с простых фраз и предложений мы постепенно перейдем к сложным текстам. Грамматика грузинского языка сложная, но мы будем разбираться постепенно. Материал одного урока плавно перетекает в следующий урок, с повторением предыдущего материала. Чтобы обучение было успешным, надо развивать одновременно все аспекты: чтение, аудирование,т.е восприятие на слух грузинской речи, говорение, для этого вам предоставляется аудио сопровождение всех статей, чтобы вы могли не только слушать, но и произносить все слова, предложения. целые тексты вслед за автором. Для понимания материала, мы повышаем словарный запас, на каждом уроке, в каждой статье, много новых слов, фраз и целых предложений, которые можно заучивать по отдельности и целиком. Все эти задачи осуществляются, благодаря тому, что материал дается на русском языке, на грузинском языке, с русской транслитерацией, с аудио сопровождением на грузинском языке.

Подробнее

Изучение грузинского языка (111)

img

Чтобы изучать грузинский язык, конечно недостаточно знать, что это древнейший и очень красивый язык, что на нем разговаривает более 4 млн. человек. Конечно нужна серьезная мотивация.

Подробнее

Материал для чтения и аудирования

Басня (1)

Басня с переводом и аудио записью. Кот и лев

2

Дорогие друзья, грузинская басня поможет изучить грузинский язык. Можно с пользой использовать время по дороге на работу, изучая ЯЗЫК ОНЛАЙН. Слушайте и повторяйте…

Подробнее

Высказывания (14)

Грузинский язык. Высказывания

Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК. Выделенные буквы [гк] в слове [гквЭлазэ ]–произносятся одним звуком – [ყ](горловым), буква [п] в слове [хЭлпаси], [к]…

Подробнее

Грузинский юмор (9)

Анекдот. Глухая была

i

Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК по анекдотам. Помним, что если буква выделена жирным цветом, то звук немного отличается от аналогичного русского звука,…

Подробнее

Загадки (1)

Грузинские загадки с переводом.

Дорогие друзья, новая рубрика Грузинские загадки с переводом возможно понравится Вашим детям. უხელოდ წნული საცერი   მაღლა კუთხეში ჰკიდია.   სხვისთვის მახეა,…

Подробнее

Песни (3)

Песня. Чито – гврито

-2

Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫКпо песням. Знаменитая песня ‘Чито-гврито’ из кинофильма ‘Мимино’. Перевод максимально приближен к тексту. ჩიტო-გვრიტო – [чИто – гврИто]…

Подробнее

Поздравления и тосты на грузинском языке (12)

Поздравление. С Днем рождения

.-рожд

Друзья, Вам понравится детское ГРУЗИНСКОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ с Днем Рождения! მთვარემ მზეს მიულოცა,-[мтвАрэм мзЭс миУлоца] – Луна солнце поздравила, ვარსკვლავებმა ცას, – [варсквлАвэбма…

Подробнее

Пословицы (1)

Грузинские пословицы. ქართული ანდაზები.

-с-внучкой

Мудрые слова всегда находят отклик  в наших  сердцах, читайте грузинские пословицы с переводом! ქართული ანდაზები. кар-тули анда-зэби Грузинские пословицы. 1.სტუმარი – ღვთისაა.…

Подробнее

Рассказы (27)

Рассказ. Свободное время

-с-флагом

Друзья, не останавливаемся, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК. Новый ГРУЗИНСКИЙ РАССКАЗ с аудио сопровождением. Свободное время – თავისუფალი დრო – [тАвисУпали дро] Ника шестого…

Подробнее

Стихи (13)

Стихотворение о любви на грузинском языке

-с-флагом

Здравствуйте, дорогие друзья, не смогла пройти мимо этого прекрасного стихотворения о любви на грузинском языке. Надеюсь, что Вы получите такое же удовольствие,…

Подробнее

Детский стишок на грузинском языке. Лето

Дорогие друзья, чтобы наступило теплое лето, надо прочитать стишок на грузинском языке

Маквалы Мревлишвили

Лето

მაყვალა მრევლიშვილი

ზაფხული

ზღვა და მზე,
მზე და ზღვა
– კარგიაო, –
დედამ თქვა.
დავიბრაწეთ
ჩვენც და სხვაც,
კარგი იყო
მზე და ზღვა.

img

Ударный слог  … Подробнее

Детский стих. Орешки и зуб

С неизменным грузинским юмором  написан Грузинский детский стишок Морисом

Пицхишвили.

Орешки и зуб.

img

თხილი და კბილი.

მიყვარს თაფლი, თხილი,
ჩამიჩი და ჩირი,
ჰოდა, ერთხეს თხილმა
ამატკინა კბილი.
ყბააკრულმა ექიმს
მივაკითხე დილით.
სწრაფად, სულ ერთ წუთში
ამოიღო კბილი.

როცა სახლში მოვედი,Подробнее

Стих с переводом. Письмо бабушке

Дорогие друзья, я думаю Вы оцените юмор этого детского грузинского стишка с переводом, где Вы встретите много новых слов, названий фруктов. Пополняем свой словарный запас.

Автор Георгий Кучишвили

ერილი ბებიას
ბები, ჩემო ტკბილო ბები,
აგრემც გენაცვლები
ვინლო

Подробнее

Стихотворение “Доброе утро”

Здравствуйте дорогие друзья,  по Вашей просьбе представляю  прекрасный грузинский стишок с переводом “Доброе утро” .

img

Автор  Маквала Мревлишвили

დილა მშვიდობისა!

-ჩიტო, ჩიტო, ნაცარავ,
ვის უგალობ, ვისა?
შენ გიგალობ, პატარავ,-
დილა მშვიდობისა!
-მზეო, მზეო, ცხრათვალა,
ვის უცინი, ვისა?
-გაიღვიძე, პატარავ,
დილა

Подробнее

Стихотворение “Мяч”

Дорогие друзья, я думаю Вам понравится  этот стишок на грузинском языке. Буквы выделенные жирным шрифтом произносятся по особому.

img

ბურ
ზამარია, ზამარია,
ბავშვებს ოვლი არობ,
რელი ბური … Подробнее

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *