Изучение грузинского языка

Изучение грузинского языка (9)

Моя методика изучения грузинского языка

book-flag

Здравствуйте, дорогие друзья! За многие годы преподавания грузинского языка у меня сформировалась своя методика. Хочу коротко рассказать Вам о том, как будут проходить наши уроки. С первого же урока вы будете читать и говорить на грузинском языке. Мы не будем…
Подробнее

Русско-Грузинский разговорник (11)

Русско-грузинский разговорник. Месяцы. Времена года. Дни недели.

book-flag

Дорогие друзья, продолжаем рубрику Русско-грузинский разговорник. Времена года. Месяцы. Дни недели. В году двенадцать месяцев. – тцэлИтцадши тОрмэты твЭа.- წელიწადში თორმეტი თვეა. январь – иАнвари – იანვარი февраль – тэбЭрвали  – თებერვალი март – мАрты – მარტი апрель – Априли – აპრილი май –…
Подробнее

Уроки грузинского языка (15)

Грузинский язык Урок 1

-с-флагом

Дорогие друзья, начинаем изучение грузинского языка. На этой странице вы найдете слова, которые Вам понадобятся на начальном этапе изучения грузинского языка. Из слов составляем словосочетания и предложения. Помним об ударении, т.е. растягивании ударного слога, который будет стоять перед черточкой. Звуки,…
Подробнее

Материал для чтения и аудирования

Басня (2)

Басня с переводом и аудио записью “Кот и лев”

Дорогие друзья, грузинская басня поможет изучить грузинский язык. Можно с пользой использовать время по дороге на работу, изучая ЯЗЫК ОНЛАЙН. Слушайте и повторяйте слова и целые предложения! Грузинская  народная басня. –кАртули хАлхури  Араки. – ქართული ხალხური არაკი. Кот и лев. –…
Подробнее

Высказывания (15)

Грузинский язык. Высказывания

book-flag

Дорогие друзья, изучаем ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК. Выделенные буквы [гк] в слове [гквЭлазэ ]–произносятся одним звуком – [ყ](горловым), буква [п] в слове [хЭлпаси], [к] – в слове [сАкмэ], [т] – в слове [мтаврдэба] – дают звуки с придыханием. Самая страшная работа –…
Подробнее

Грузинский юмор (10)

Грузинские анекдоты с переводом

book-flag

Дорогие друзья, продолжаем изучать грузинский язык весело. Читаем грузинский анекдот с переводом про Михо и инспектора . მიხო ჟიგულზეა მიყუდებული. მივიდა ინსპექტორი და: –საბუთები მომეციო! მიხომ- –არა მაქვს. -მაშინ მანქანას საჯარიმოზე წავიყვანო! დაემუქრა. -წაიყვან და წაიყვანე რა, სხვას ვერ მივეყუდები?…
Подробнее

Загадки и пословицы (3)

Грузинские пословицы ქართული ანდაზები

babushka-s-vnuchkoy

Мудрые слова всегда находят отклик  в наших  сердцах, читайте грузинские пословицы с переводом! ქართული ანდაზები. кар-тули анда-зэби Грузинские пословицы. 1.სტუმარი – ღვთისაა. сту-мари – гхвти-саа. Гость от бога. Скачать 2.თუ სტუმრობა გიყვარს, მასპინძლობაც უნდა გიყვარდესო. ту стум-роба гигк-варс, маспиндз-лобац ун-да…
Подробнее

Песни (5)

Гимн Грузии с переводом

-с-флагом

Дорогие друзья, возможно Вам будет интересно почитать статью Гимн  Грузии с переводом. Перед  Вами изображение герба Грузии Чтобы прочитать статью Гимн Грузии с переводом, пользуемся русской транс литерой, если не умеем читать по грузински, буквы, которые произносятся иначе, чем русские,…
Подробнее

Поздравления (13)

Поздравления на грузинском языке

book-flag

Дорогие друзья, теперь Вы можете сами  поздравить своих друзей, близких, любимых с разными праздниками. Воспользуйтесь данным словарем. შვილო!   –  (шви-ло) – Сынок!  Доченька დედიკო!  – (дэ-дыко) –   Мамочка! მეგობრებო! – (мэгоб-рэбо) – Друзья! ძვირფასო მეგობრებო! -(дзвир-пасо мэгоб-рэбо) – Дорогие друзья!…
Подробнее

Рассказы (29)

Рассказ “Утро Наны”

-идет

Дорогие друзья, изучаем грузинский язык. В этом грузинском рассказе много новых слов, все глаголы стоят в настоящем времени. Попробуйте произнести их в разных лицах. Под статьей приведен пример. Помним, что выделенные жирным шрифтом буквы произносятся иначе, чем аналогичные русские звуки.…
Подробнее

Стихи (13)

Стихотворение о любви на грузинском языке

Здравствуйте, дорогие друзья, не смогла пройти мимо этого прекрасного стихотворения о любви на грузинском языке. Надеюсь, что Вы получите такое же удовольствие, как и я. თუ მოგენატრები, სიზმრად ჩაიტანე ეს დიდი სურვილი და ჩემს სუნთქვას იგრძნობ უმალ… თუ ძალიან მოგენატრები,…
Подробнее

Поздравления на грузинском языкеimg

Дорогие друзья, теперь Вы можете сами  поздравить своих друзей, близких, любимых с разными праздниками. Воспользуйтесь данным словарем. შვილო!   -  (шви-ло) - Сынок!  Доченька დედიკო!  - (дэ-дыко) -   Мамочка! მეგობრებო! - (мэгоб-рэбо) - Друзья! ძვირფასო მეგობრებო! -(дзвир-пасо мэгоб-рэбо) - Дорогие друзья! ჩემო საყვარელო! - (чэмо сагкварэло!) - Моя любимая! Мой любимый! ჩემო ძვირფასო!  - чэмо дзвирпасо! - Моя дорогая! М ...

Подробнее

Поздравление с Крещением на грузинском языкеimg

 Друзья, поздравляйте друг друга со светлым праздником Крещения Господня на грузинском языке! Поздравляем с Крещением Христовым! - [гИлоцавт нАтлисхэбас!] - გილოცავთ ნათლისღებას!! Сегодня светлый праздник - [дгхЭс  нАтэли дгхЭсастцАулиа,]- დღეს  ნათელი დღესასწაულია, Пришло крещение господня,- [мОвида нАтлисгхэбис дгхэ,] - მოვიდა ნათლისღების დღე! Желаем, чтобы вы всегда были - [гИсурвэбт гкОвэлтвис Игкот] -გისურვებთ ყოვ ...

Подробнее

Поздравление с Днем Рождения на грузинском языке. 2.img

Дорогие друзья, предлагаю Вам еще один вариант поздравления с Днем Рождения на грузинском языке. Этими словами Вы можете поздравить как мужчину так и  женщину, а также признаться в любви. Помним, что понятия род в грузинском языке не существует. Звуки с особым произношением выделены жирным цветом. ჩემო ძვირფასო, გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებ დიდხანს სიცოცხლეს, ჯანმრტელობას, ულევ სიხარულს, წარმატედებს. ძალიან მენატრები. მე ...

Подробнее

Поздравление с Днем рожденияimg

Друзья, Вам понравится детское ГРУЗИНСКОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ с Днем Рождения! მთვარემ მზეს მიულოცა,-[мтвАрэм мзЭс миУлоца] - Луна солнце поздравила, ვარსკვლავებმა ცას, - [варсквлАвэбма цАс] - звезды (поздравили) небо, ღამემ დღეს, -[гхАмэм дгхЭс] - ночь (поздравила) день, ქარმა ხის კენწეროებს, -[кАрма хИс кЭнтцэроэбс] -   ветер(поздравил) макушки деревьев, მე კი შენ გილოცავ - [мЭ кИ шЭн гИлоцав] - а я тебя поздравляю დაბადე ...

Подробнее

Поздравление с 8 мартаimg

Поздравьте своих любимых с 8 марта на грузинском языке! Стихотворение Георгия Чомахидзе(გიორგი ჩომახიძე) გილოცავ რვა მარტს!- [гИлоцав рвА Мартс!]  -Поздравляю с 8 марта! გილოცავ რვა მარტს, როგორ მსურს იცი?-[гИлоцав рвА Мартс, рОгор мсУрс ици?]-Поздравляю с 8 марта, как я желаю, знаешь? რომ ვგავდე მარტო ერთადერთ მხატვარს,- [ рОм вгАвдэ мАрто Эртадэрт мхАтварс,] - чтобы я был похож на единственного художника, რომელი ...

Подробнее

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *